Дархан Мынбай: Крупнейшие экономики мира используют латиницу

Открылось расширенное заседание Научно-экспертного совета АНК (НЭС АНК) «Переход на латиницу — наша общая задача».

Он подчеркнул, что Ассамблея народа Казахстана примет в процессе перевода казахского алфавита на латиницу самое активное участие.

«Обществу представлен проект единого алфавита государственного языка на латинской графике. При его подготовке учтены все вопросы языкознания, включая фонетику, фонологию, грамматику. Вопрос латиницы рассмотрен в увязке с информационными технологиями, компьютерной лингвистике, программированием, кодированием языковых символов…

Подготовка преподавателей, обучение населения, разработка учебно-методических материалов и мобильных приложений, перевод на латиницу делопроизводства и информационного пространства. АНК примет самое непосредственное участие в этой работе», — отметил Мынбай.

Он подчеркнул, что для перехода на латиницу есть несколько причин.

«Во-первых, переход казахского алфавита на латиницу является сердцевиной духовного обновления Казахстана. Государственный язык должен стать одним из главных факторов консолидации общества.

А перевод на латиницу открывает большие перспективы для его гармоничного развития. Переход на латиницу облегчит процесс формирования полиязычия в стране», — подчеркнул зампред.

По словам Мынбая, для многих казахстанцев, которые проживают за рубежом, вместе с переходом казахской письменности на латиницу представится шанс для более тесного контакта с родным языком и культурой.

«Во-вторых, казахский язык на латинице станет новым каналом включения казахстанского лингвистического пространства в мировые коммуникации и международную экономику.

По данным Всемирного банка, из 30 крупнейших экономик мира 22 страны используют латиницу. Из 10 ведущих экономик — 7», — заключил он.

Ассамблеей народов Казахстана будут подготовлены замечания и пожелания для рабочей группы при Национальной комиссии по реализации программы модернизации общественного сознания по подготовке алфавита.