Телеведущий «Вестей недели» Дмитрий Киселев изменил запись своей программы, выложенную в Интернете после ее выхода в эфир, заменив фразу, в которой он сравнил президента США Барака Обаму с обезьяной.
В оригинальном выпуске передачи на телеканале «Россия 1» в воскресенье вечером, Киселев рассказывая о встрече избранного президента США Дональда Трампа и действующего — Обамы. Характеризуя поведение обоих, он заметил, что Трамп вел себя «словно английский лорд», тогда как Обама, задевая Трампа, размахивал руками, «словно он в джунглях».
Позднее в записи программы эта фраза была заменена на другую: «размахивая руками, словно на пленэре».
Сам Киселев в интервью The Moscow Times объяснил подобное изменение тем, что хотел сделать свое «шоу» лучше и имеет право уже после его выхода в прямом эфире вносить в запись любые правки. По его словам, коллеги указали ему на сравнение президента США с обезьяной, от которого он решил избавиться.