KAZAKBOL.COM
Известный казахстанский режиссер Талгат Теменов обвинил Баян Алагузову в нарушении авторских прав. Поводом для скандала стало продолжение фильма «Станция любви», пишет портал Abai.kz
Талгат Теменов заявил, что не давал разрешения на съемки продолжения своего фильма, который вышел на экраны более 20 лет назад.
«Я не давал никому разрешения по съемки продолжения фильма и был очень удивлен, когда узнал об этом от посторонних людей. Аж стыдно стало. «Станция любви» — это мой фильм. Об этом даже говорить не нужно», — заявил Теменов.
Режиссер Теменов сообщил, что в прошлом году с ним связывалась Баян Алагузова. В тот момент я только вышел из больницы.
«Она позвонила и сказала: «Талгат Досымгалиевич, давайте сделаем «бомбу» и рассказала о продолжении фильма «Станция любви». После полушутливого разговора я сказал: «посмотрим».
После этого она один раз связывалась с моим помощником. Тогда мы не дали разрешения на съемки продолжения.
Позже связался человек по имени Ахат Ибраев. А после никто не звонил. Я не давал разрешения.
Что это за ужас? Я еще жив. Я не снимаю продолжения фильма вовсе не оттого, что не могу.
У меня и до этого спрашивали, почему нет продолжения «Станции любви». У акына Толегена есть строки из произведения, в которых говорится о том, что его стихотворение находится на высшей планке, словно вершина горы.
Так и «Станция любви» должна остаться на заданной планке.
Мне отправили синопсис фильма. Как не стыдно было человеку, написавшему сценарий? Как у него поднялась рука повторно написать произведение живого человека?
Со мной не связывались ни режиссер, ни продюсер, ни сценарист. Даже если бы и связались, я бы высказался против», — сказал он.
Теменов заявил, что подобное действие — воровство.
«Это — воровство. Интелектуальная кража. Я — автор. Почему мое произведение используют без моего ведома?
У нее ведь есть свои фильмы. Если надо, пусть снимает продолжение «Коровы».
В прошлом году этот разговор снова поднимался. Но мне не показали сценарий. Я сразу отказался, сказал, что нельзя.
А позже выяснилось, что Баян без моего разрешения начала делать.
Похожие статьи
Да, выходит, что «Казахфильм» владеет пленкой. Однако я не только режиссер фильма, но и автор сценария. Я автор повести. У меня не спрашивали разрешения.
Ко мне никто не пришел и не сказал, что вот такой фильм снимают.
Я, как автор, не согласен с этим. Фильм снимают не с целью искусства, а для того, чтобы получить деньги. Я готов защищать свои авторские права во всемирных организациях», — заявил он.
Талгата Теменова поддержал и другой режиссер, председатель союза кинематографистов Казахстана Ермек Турсунов.
«В этом деле так. Мы живем в цивилизованном государстве, где есть цивилизованные пути для защиты авторских прав. Есть организации, призванные защищать права авторов.
У нас есть агенство по защите авторских прав. Были времена, когда и я обращался к ним за помощью.
Здесь все ясно.Он — автор произведения. Нарушение авторских прав является преступлением и влечет ответственность. Нарушившие авторские права должны отвечать по закону.
Если я в своих фильмах использую какие-либо произведения других авторов, другие элементы или цитату писателя, в обязательном порядке указываю автора.
Так и должно быть. Если я использую ворованный материал или не укажу автора, за это мне наложат штраф. Это очень просто.
У Талгата есть такая повесть. Потом вышла книга. В то время я учился в Москве на курсах сценаристов и режиссеров.
В один день ко мне в общежитие пришел Талгат. Общежитие было на улице Голушкиной.
Тогда он показал мне свои работы, среди которых была «Станция любви». Я это хорошо помню.
Я могу подтвердить, что это его произведение. Однако я не слышал, что Баян снимает фильм. Знаю лишь по словам Талгата. Я не слежу за творчеством Баян.
Мы связались с «Казахфильмом». Мы нашли человека по имени Абай, он работает в юридическом отделе», — рассказал Турсунов.
Он сообщил, что Баян еще не использовала кадры из фильма «Станция любви», который вышел в 1993 году.
«Собирается их использовать, это правда. Запрашивала у нас официально. Но этот вопрос находится на стадии рассмотрения. Если говорить об авторских правах, мы связывались с Талгат ага и предупреждали его. Мы попросили его поговорить с Баян и договориться. Я не могу давать комментарий. У нас есть глава экспертного совета Бекболат Шекеров, этот человек даст официальный комментарий», — ответил представитель юротдела.
KAZAKBOL.COM